À l'instar Longchamp Hobo Sac de la teigne des crucifères, les cellules cancéreuses développent une résistance aux puissants produits chimiques utilisés pour les détruire. Même si les traitements anticancéreux tuent la plupart des cellules qu’ils ciblent, un petit sous-ensemble peut survivre, en grande partie grâce aux changements génétiques qui les rendent résistants. Dans les cancers à un stade avancé, il faut généralement savoir quand, et non si, les cellules pugnaces survivantes deviendront une force imparable. Gatenby a pensé que cette issue mortelle pourrait être évitée. Son idée était d'exposer une tumeur à des médicaments par intermittence, plutôt que dans un assaut constant, réduisant ainsi la pression sur ses cellules pour qu'elles développent une résistance.
Tout comme Longchamp Sac à dos les écologistes admettent l’existence d’une population gérable de la teigne des crucifères, la méthode de Gatenby permettrait au cancer de rester dans le corps aussi longtemps qu’il ne se propage pas davantage. Pour tester cette idée, Gatenby a obtenu l'autorisation, en 2014, de mener un essai clinique chez des patients atteints d'un cancer de la prostate au stade avancé chez Moffitt. Les patients avaient un cancer qui ne répondait plus au traitement; leurs cellules pharmacorésistantes gagnaient une bataille évolutive dans le corps, survivant à un assaut de médicaments toxiques où des cellules cancéreuses plus faibles avaient succombé. L'espoir était que, en utilisant un schéma de dosage de médicament précis développé en utilisant des principes évolutifs, ils pourraient ralentir la montée des mutations qui donneraient à certaines cellules cancéreuses la capacité de survivre. Le nom de Gatenby pour cette approche était thérapie adaptative.
L’un des Longchamp Taschen Günstig patients de l’essai était Robert Butler, un ingénieur britannique en exploration pétrolière qui avait pris sa retraite à Tampa. En 2007, on lui a diagnostiqué un cancer de la prostate et sept ans plus tard, après avoir pris le médicament Lupron et subi des radiations, sa tumeur de la prostate avait progressé jusqu'au stade 4, cancer avancé. Butler n'a pas abandonné, cependant. Il a essayé un traitement d'immunothérapie récemment approuvé. Celui-ci impliquait que des cellules de son sang soient envoyées par courrier à un établissement situé à l'extérieur d'Atlanta, où elles étaient mélangées à une molécule qui active les cellules immunitaires, puis renvoyées en Floride pour y être injectées. Le traitement coûtait cher - son prix de vente pouvait atteindre 120 000 $ - mais Longchamp Hobo Sac la menace de progression du cancer persistait.